ギリシャの旅〜移動

旅行から無事に帰ってきました♪ 今回の旅先は、紀元前の遺跡を残す歴史の深い町アテネと、エーゲ海に浮かぶロドス島。半分は観光、もう半分はビーチでのんびり、という組み合わせでの旅。

Griekenland 20080623014301.jpg

ギリシャはわたしにとって初めての国で、satotjeにとっては学生時代に一人旅をして以来だ(はじめて出会ったときの会話の内容が、この一人旅のことだったっけ)。ちょうど学生の頃に、村上春樹さんの「遠い太鼓」を読んでから、エーゲ海に憧れていたのもひとつのきっかけ。ギリシャやイタリアでの生活について書かれていて、今わたしもヨーロッパに住んでいるからこそ共感できることがたくさんあって、読み返してみるとずっと面白かった。ギリシャには猫がたくさんいること、犬が死んだように寝そべっていること、ギリシャ人のおおらかさ、など(笑)。わたしは旅行をしながら、その国のひとや動物や植物がどんなふうに生きているのかを見るのも好きだ。ちょっと大げさかもしれないけれど。でもそこはわたしにとってはまったく知らない未知の世界なのだから。

さて、今回の「移動」、アムステルダム⇔アテネ⇔ロドスはすべて飛行機。アテネまでの飛行機はやはりKLM。最近はEU内でもサービスが良くなってきたように思う。機内食も、3時間半のフライトだったからか、温かいパンも出て、いつもの冷たいメニューにちょっと嬉しいサービスだった。飛行機を降りてからも、クルーが見送りもしてくれた。

アテネ、ロドス間は飛行機で1時間で行ける。ロドス島まではギリシャの国際航空会社、オリンピックエアラインを利用した。島は風が強く、欠航も頻繁にあると聞いていたが、予期もせず、旅行出発の前々日に「都合によりフライトの欠航」のメールが来た。なんて一方的!「何の」都合かもはっきり書いていないし、振り替えとして3時間後のフライトを予約しています、と書いてあったが、これではアテネからアムステルダムに帰れない!!それで、翌日電話をして、その時間では乗り換えに間に合わない、と言えば、結局(案の定だったけど)それより早いのは朝7時の便しかなく、仕方なくその時間に振り替えてもらった。オペレーターは、「オケー、オケー(OK)」しか言わないし、本当に確認のメールが来るまで心配だったけど、実際乗ってみるとわりと快適で、エーゲ海を眼下に飛ぶのもドキドキだった。

そんなこんなで旅行記をはじめたけれど、来週から仕事も始まるし、ぼちぼち続けます・・・^^


geschreven in het Nederlands »

by  nijntje   at 02:41 |  未分類 |  comment (0)  |   |  page top ↑

オランダの国歌

Hup Holland Hup!!

Hup Holland Hup! (39)

同じ部署の同僚の送別会のため、ひさしぶりにみなで集まった。仕事を離れて話すのはやっぱり楽しい!オランダ人はよく飲むのに、日本にあるようなピッチャーやビールサーバーがあまりないから、毎回店員さんにオーダーするので大変。しかも、昨日はユーロカップのオランダ戦ってこともあってすごい賑わいだった。

オランダ戦が始まると、国歌が流れる。わたしはオランダの国歌のメロディーがとても好きで、毎回聞くと鳥肌が立つ。みなが歌っているなか、自分は歌詞さえ知らないことに気付き、さっそく調べてみた。

オランダの国歌(歴史など、詳しくはWikipediaより) メロディー(Youtubeより)

歌詞(15番まであるうち1番のみ↓)

Wilhelmus van Nassouwe
Ben ik van Duitsen bloed.
Den vaderland getrouwe
Blijf ik tot in den dood.
Een Prince van Oranje(n)
Ben ik vrij, onverveerd.
Den Koning van Hispanje(n)
Heb ik altijd geeerd

ナッサウ伯ウィレム
我はドイツの血筋なり
祖国に忠実で
死に至るまでかくあらん
オラニエ公
我は自由で大胆である
スペイン国王には
我は常変わらず信義を尽くしてきた

スペイン独立戦争、オラニエ公、ドイツの血筋・・・オランダの歴史を読み込んだ歌詞だな。

なにはともあれ、イタリア、フランスともに制してオランダ絶好調です!

***********************

しばらく旅行のためブログはお休みします。また戻ってきたら再開しますので、それまでお待ちを〜♪ Tot dan en ik wens jullie een prettig weekend toe!

by  nijntje   at 17:59 |  未分類 |  comment (2)  |   |  page top ↑

Een Gelukkig Nieuwjaar!

Gelukkig nieuwjaar zenzai 002 Gelukkig nieuwjaar zenzai 004

新年明けましておめでとうございます♪ 本年もどうぞよろしくお願いします。

今年の大晦日は仕事で、一人で会計締めをしているときに年越しをしてしまった・・・。なんとも寂しい年越し。だがそのあと、他部署の同僚たちとシャンパンで乾杯!仕事を終えて外に出れば花火があちこちであがっている。今年は例年より派手じゃないか?爆竹で何度もびっくりしたし。自転車で帰宅するのにはちょっとアドベンチャーすぎた(笑)。途中で合流したsatotjeと花火を見ながら(よけながら?)家路についた。

ヨーロッパの正月休みは元旦のみ。satotjeの実家から送ってもらっていた小豆でぜんざいを作った。コトコト鍋で煮ること約2時間。甘い美味しいぜんざいが出来た♪ 御節を作りたかったけど、年末のあまりの忙しさにかまけて簡単に。昨年結婚祝いでもらった食器をすこし使ってみた。どれもとってもお気に入り、ありがとう!

それでは今年も元気に楽しくまいりましょう〜!ぉお〜!

geschreven in het Nederlands »

by  nijntje   at 13:21 |  未分類 |  comment (16)  |   |  page top ↑
プロフィール

 nijntje 

Author: nijntje 
生まれ住んだ神戸をはなれ、渡蘭して気付けばもう5年目。アムステルダムの居心地のよさを伝えたい。日々、「ちぇ」(かわいいものやひと)を探している。

gechereven ook in het Nederlands(written in Dutch as well as Japanese)



最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる