2013.11.28 12:31|pasgeboren/ 産まれたて
ソラチェが生まれてから、すでにたくさんのカード(日本からも!)やお祝い品を頂き、そして直接訪問してくれたひとたち(Kaambezoekje, Kraamvisitieという)にも…みんなありがとう!!

一日ずつ、ご紹介しようと思っていたけれど、ちょっと追いつきません。。ごめんなさい
…と、たくさんの方に見てもらえるのは嬉しいけれど、やっぱり疲れが出やすいので、なかなかPCにも向き合えず…。今日は貴重なミレチェの託児所の日=家のなかが静まり返っている日 なので、なんとか落ち着いて座っていられる。ほっ。

頂いたもののなかには、ブランケットや、花束や、洋服や、おもちゃや、ケーキや…本当にありがとう。今回はちょっと、手作りで頂いたものだけ簡単にご紹介。

ソラチェが生まれて9日目に、さっそく来てくれた、Hiroshiシェフのこの作品…。

17112013 (17) 17112013 (12)

野菜をふんだんに使ったテリーヌ!!!祝・ソラチェの名前入り+家族4人の蝶々が。

これがテーブルにサーブされたときは、ルクレーゼのお皿がかぶさっていて、そのうえになにか料理を出すのかと思いきや、このなかにこんな素敵なテリーヌが隠されていたのである。添えてあった特製ソースもまた美味。

25112013 (39) 20102013 (4)

週末は、Miyaちゃんがリクエストに答えてくれて、赤飯を炊いてきてくれた!晩御飯にぺろりと頂いたよ!出産前のベビーシャワーも一緒に。

25112013 (42) 25112013 (46)

Yukkyさんが作ってくれたベビーシャワー(すでにミライチェ&ミレチェに壊されてしまったが…)。こんなラッピングを簡単にしてしまう彼女は本当に器用。日本のお土産もたくさんありがとうね!!

わたしも、職場にミレチェの託児所に…muisjes beschuiten を飽きるほど作る毎日で…。笑

25112013 (37) 25112013 (15) 25112013 (3)

これだけ作っては間食していると、このクッキービスケットも美味しく感じてくるから不思議である。日本人はこの「アニス(Anijs)」という薬草の種の味が苦手なひとが多いが、チョコレートコーティングされているので、さほど強い味は感じられない。

当人のソラチェも、すくすく大きくなってきている。

26112013EOS (25)

ミレチェによく似ていること!でも髪の毛の多さと、耳のかたちがずいぶん違うな~。3週間経って、最近はキョロキョロまわりを一生懸命見ることも多くなった。まだ、ものを目で追うことはできないみたいだけど。いろいろな音を聴いたり、目で見たりして確かめているんだろうな。赤ちゃんのパワーってほんますごいわ。

最後に、ソラチェー「ソラ」と命名した所以はというと。単純にその名前が好きだったこと、わたしたちが「空」が好きなことから。また、ミレチェの「ミレ」とソラチェの「ソラ」で、音階の一部であり、まさに音の響きがいいと思ったこと(他人から聞けばなんだその理由!と思うだろうけど…笑)。漢字の「颯」は颯爽(さっそう)から来ていて、「良」と合わせて、男らしく、きびきびと、さっそうと生きてほしいことを願って。名前には、親のいろいろな思いが詰まっているものなんだね。オランダ人も読みやすくてかわいい名前!と評判よし この名前とともにすくすく成長しておくれ!
2013.11.23 01:05|Bevalling/ 出産
ブログ上では、ご報告が遅くなってすいません…

11月上旬に、無事、第二子となる男の子を出産しました!!名前はソラチェです。
どうぞよろしくお願いします!


08112013 (7)

無事に、元気に生まれてきてくれて、ありがとう!!毎日、新生児のふにゃふにゃした顔や手足、表情にミレチェのときの懐かしさを感じつつ、2人目の誕生に幸せをかみしめている日々です。

さて、お待ちかね(?)出産までの流れは以下のとおり。

予定日を1週間過ぎた。思い切ってアムステルダムまで足を伸ばした。昔住んでいたKinkerstraatへ…青空マーケットやら、本屋さんやら、オリボレンの屋台やら、懐かしいところばかり。なんだかほっとするオランダの下町。ここへ来たのはじつに久しぶりだった。お腹の赤ちゃんは、わたしが出産前にここへ来ることを望んでいたのかもしれない。そういうことにしよう、うん。そろそろ出ておいで~。

夜になっても兆候なし、だったので、satotjeに就寝前に「陣痛促進」という、名ばかりの普通のマッサージをお願いする。気持ちよくて思わずソファの上でうたた寝…。目が覚めてからトイレに行ったら、なんと!破水が始まったような感覚(初産のときは、破水は自然に起こらなかったので、それが破水なのか不確かであった)。いよいよ来たかも!どきどきしながら、ひとまず就寝。眠れるときに寝ておこう。陣痛が始まる前に。が、陣痛らしきものは午前12時から徐々に始まっていた。その後、緊張していたのか、意識しすぎていたのか、全然眠れない。

1:00am 陣痛の感覚が20分ごとに来ていた。え?!ずいぶん早い気がするけど…。携帯電話の時計とにらめっこ。

2:00am 15分ごとに変わったので、その時点で助産師に電話。この声は聞いたことある。研修生?!「10分間隔になったらもう一度電話ください。」と、その研修生らしき女性にいわれて、電話を切る。

2:20am やっぱりもうすでに10分間隔になっている(ずいぶん早い)!! 再度電話したら、「それではいまからすぐ参ります」とのこと。電話の裏ではなぜか騒々しい音。後ほどわかったことだが、このとき別の赤ちゃんが病院で生まれた直後だったらしい…。

3:00am 助産師到着。電話に出た研修生も一緒。「ごめんなさい、電話ではいい忘れたけど、研修生が付き添ってもいいかしら。」と聞かれる。すでに痛みが増してきていたので、そんなことはどーでもよく、ただうなずいていた(と思う)わたし。

4:00am 子宮口が最初の3,4cmから6cmになる。本来はここからまた徐々に大きくなるはずが、一気に10cmになった。この世のものと思えない痛さと自然と出てくるわけのわからない涙で正気ではなかったが、助産師2人とsatotjeの声がけでなんとか生きていると実感できたくらい…。

4:25am いきみ開始。無我夢中。

4:34am
 ソラチェ誕生。生温かい息子を胸元にのせられたときの安堵感と、泣き声を聞いた時の感動は、いまでも鮮明に思い出せる…

身長は53cm、体重は3380gと、オランダ人の生まれたての赤ちゃんの平均的な大きさ。五体満足で健康に元気よく生まれてきてくれたことが、なによりの幸せであった。研修生を連れてきた助産師のシャーロットとは、じつは初対面であったが、とても落ち着いたひとで、わたしも忠実に指示に従っていたので、今回もずいぶん褒めてもらえた

出産には間に合わず、生まれた直後に到着した助産師のアシスタントさんであったが、出産後のシャワーに付き添ってもらい、ベッドも綺麗に敷きなおしてくれた。シャワーでは、前回もそうであったが、かなりの出血があり、からだは貧血だったのであろう、何度もよろめいて倒れそうになった。今回はまったく睡眠を取っていなかったこともあって、途中で睡魔に襲われ、余計にふらついていたようだ。satotjeに支えられながらも、そのままベッドになだれ込んで、その日はもうほとんど動けなかった。

その後、今回も産後ケアをお願いしていたMihoさんが8日間、赤ちゃんの世話や、わたしの健康管理、掃除洗濯などをしに来てくださっていた。母乳が出始めるまでの最初の4日間は、寝不足と後陣痛の痛みなどでつらい日々だったが、母乳が順調に出始めてからは、よく一緒に笑い話をしたり、ご飯を作ったり作ってもらったりと、楽しい日々であった。

 16112013 (8) 16112013 (26)

Mihoさんは、これからも繋がっていたい「オランダの母」なるひと。

さて、ミレチェはどうだったか、というと、出産した当日、夜9時に就寝して朝9時までぶっ通しで寝ていたという、いままでにない快挙だった!騒々しかったであろう寝室の物音にも気付かずに寝てくれていたのであろうか…真相は分からないが、とにかく出産時にちゃんと空気を読んで寝てくれていた娘にはほんとうに誇りに思った!!ソラチェと対面時には、どんな反応をするか楽しみだったが、その様子を見るやいなや、涙があふれ出て止まらなかった…。「さっきまでお腹にいたのにね。いまここにいるのがその赤ちゃん。びっくりやね」。そう教えてあげたのがおかしかったのか、相当嬉しかったのか、娘はソラチェの横でがははー、と大笑い。わたしたち親もそれを見て思いっきり笑ったっけな。。 出産した寝室で、ソラチェにおっぱいをあげていると、出窓から外の景色をぼーっと眺める時間が多くなった。夕焼けの綺麗な空に、鳥の群れが右へ左へ流れていく。その様子を見ているだけで、自分はこの部屋で二人の命を授かったことを思い出し、とても感慨深くなるのであった。自分が死ぬときは、この部屋ならいい、なんて考えたりもする。そんな、極めて特別な空間になってしまった。

08112013 (25) 08112013 (22) 13112013EOS (7)

ミレチェのお姉ちゃんぶりには、驚かされるものがあり…。少し台所で忙しくしていて、子供たち二人がリビングにいるときは、お姉ちゃんに「ソラチェをお願い!ちょっと見てて~」というと、お姉ちゃんはなんと弟に湯たんぽを持って寝ているそばにそっとおいてあげていた!そして頭をなでたり手を握ったり…。わたしがソラチェで手が離せないときは、赤ちゃん人形のおむつを換えたり、ベッドに寝かしつけたり…本当にわたしの行動を見てるのが分かる!2歳児なりにも、世話の焼き方を知っているなんて格好いいぞ!!二人がこれからどんな風に成長していくのかを見るのが楽しみだ。

2013.11.04 23:27|Bevalling/ 出産
もうすぐ41週になるので、今日は夕方に買い物に出かけて、その後検診へ3人で行ってきた。今日の助産師の担当は、予期もせず、ミレチェの出産時にお世話になったMarleenであった。わたしは、彼女のことは他の助産師から聞いていたのだが、本人は第2子を出産して産休後、先週末から職場復帰した、とのことだった。いっぽうで、彼女もわたしたちのことを覚えてくれていて、最初はミレチェのことで話が膨らんだ。ミレチェの出産のときに、受け取ってくれた助産師さんとの再会…なにか、感慨深いものがあった。検診のはじめと終わりに、必ず助産師と握手するのだが、今日の娘はなんと、自ら手を出して握手。それをみて、なんだかほろっと来てしまった…。

肝心の検診は、とくに赤ちゃんに問題はなく、心拍もわたしの血圧も良好。今日から4日後、まだ生まれていなければ、エコー検診となる。

彼女は今週末、当直だそうで、「土曜日の出産ならわたしに任せて!きっとまたそのときに!」といわれたが、果たしてどうなるやら。

ここ最近は、こうしてゆっくりブログを書く時間があるので嬉しい。オランダ語も書き続けて磨かないとね。毎回、メールでチェックしてくれる近所のオランダ人、Henkさんにはいつも助けてもらってます!

続きを読む >>

2013.11.03 16:16|Gesprek/ひとりごと
今日は日本は文化の日。日曜日だから3連休なんですね~。

じつは、義父が褒章叙勲を受賞し、正確には瑞宝中綬章として本日づけで表彰されました!

内示はすでに1ヶ月ほど前からほぼ正式に出ていたようだが、一般に公開されたのは今日の「文化の日」であった。来週に、皇居にて勲章伝達式が行われるらしく、今回、義母ともに上京することになったよう。この場を借りて…本当におめでとうございます!

社会、公共のために功労のある者に授与される勲章、だそうで、とくに義父は、大学でスポーツにおける人間の体の健康と関係について研究しており、それが師範としての教育者として評価された結果なのだそう。(すいません、一言ではうまく表現できません…)

オランダにも同様に、オラニエ・ナッサウ勲章というものがある。階級もいくつかあるようだ。日本人では、2008年に国際政治学者の緒方貞子氏が授与している。

さぁ。。悶々とした毎日だが…息子くんは、おじいちゃんの伝達式前に出てこれるかしら?

2013.11.02 23:24|Bevalling/ 出産
出産予定日は、かなり構えて待っていたけれど、なんの兆候もなし。丸2日過ぎた今日も、うーん。。前駆陣痛?みたいなものは少しあったけれど、1,2回感じただけ。

おおーーーーい(コンコン)。起きてますか~~~。 笑

前回はこんなに悶々と過ごしていただろうか。動こうにもからだがもう重すぎて動きにくい。動悸がする。昼間は眠すぎる。ベイベは胃からようやく下がってきたのに、また胃を圧迫される感覚が、プラス、横腹まで広がって重~く痛くなってきた。。お腹の皮膚は伸びて、かゆいのなんのって。巨大児になる前に、どうか出てきておくれ…。

買い物や料理を率先してしてくれるsatotje。いっぽうで、相変わらず「~しない!」「~おしまい!」と言ってはわたしと真逆なことばかり言って困らせてくれる魔の2歳児を相手にするのも、気晴らしになるし。笑

さぁ、ここまで来れば、本当に安産であることを祈るのみ。どうか皆様、そう祈っていてください!

続きを読む >>

10 | 2013/11 | 12
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
プロフィール

 nijntje 

Author: nijntje 
FB上では幸せいっぱいの家族やプライベートのことを書いています。
このブログでは、ちょっとした愚痴ばかり書いています。笑

生まれ住んだ神戸をはなれ、仕事のため来蘭し、かれこれ12年目。2011年夏、アムステルダムから郊外のAlmere(アルメーレ)に引越し。まもなく長女、Miretje(ミレチェ)が誕生、その2年後にSoratje(ソラチェ)も加わり、4人でにぎやかな毎日を送っている。



gechereven ook in het Nederlands(written in Dutch as well as Japanese)



最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

フリーエリア

ブログ内検索

RSSフィード

リンク