スポンサーサイト

--.--.-- --:--|スポンサー広告
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

また雪模様

2010.01.07 05:24|Amsterdam/ アムス事情
今日は職場で、新しいスタッフのトレーニングとして一緒についていたのだが、その彼、なんと。

20080526_05_001.jpg

きゃーん

ポーランド人の山咲トオル!!(笑)ほんっまに瓜二つ…。おまけにおかまちゃん。体格のいい日本人男性スタッフとは、なにかと手を握ろうとする。ほんま、おかまは全世界共通やね。でもなんでおかまちゃんはこうも話しやすいの?女の子の友達となんら差はない。

帰宅して、ソファの上でうとうと寝ていた。5時すぎに目が覚めて、外がまだずいぶん明るいのが分かった。「そうか、日が少しずつ長くなってきたんだな(実際そう)。」と、少し嬉しくなって窓から外を眺めると。

IMG_7185.jpg

また雪!!しかも結構積もってるやん。今年はよく降る。最高気温が氷点下のこの厳冬は、まだ来週も続くそうだ。明日、果たして自転車に乗れるだろうか…。
Het sneeuwt heel vaak in deze winter! Het is alleen min 5 graden buiten. Ik weet nog neit of ik met de fiets naar het werk kan gaan. En is er taxi? Ik twijfel eraan of er zelfs taxi rijdt. In het algemeen sneeuwt het nauwelijks in Amsterdam, maar deze winter lijkt het iets anders van opzicht tot andere jaren. Ik hoop dat het lente zo aan komt. Vandaag heb ik een nieuwe collega geleerd aan het werk. Hij leert best snel, want hij weet de algemene taken. Ik heb vandaag heel weinig geslapen, want ik was bij een vriendin van mij op zoek gegaan met andere collega's, en ik vertrok daar rond 11 uur, hoewel ik om half 6 moest beginnen te werken. Daarom toen ik thuis kwam, was ik erg slaperig. Ik heb inmiddels op de bank geslapen. Toen zag ik buiten, en het sneeuwde heel erg! Ik was er in het begin blij mee, want het gezicht ziet er erg mooi uit. Tot kijk hoe die er morgen uitzie en fijne nacht nog!

コメント

非公開コメント

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
プロフィール

 nijntje 

Author: nijntje 
FB上では幸せいっぱいの家族やプライベートのことを書いています。
このブログでは、ちょっとした愚痴ばかり書いています。笑

生まれ住んだ神戸をはなれ、仕事のため来蘭し、かれこれ12年目。2011年夏、アムステルダムから郊外のAlmere(アルメーレ)に引越し。まもなく長女、Miretje(ミレチェ)が誕生、その2年後にSoratje(ソラチェ)も加わり、4人でにぎやかな毎日を送っている。



gechereven ook in het Nederlands(written in Dutch as well as Japanese)



最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

フリーエリア

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。